Tracked documents
Every PDF gets a hosted, tracked link. Share the link (use “Copy link”), not the downloaded file. Opens are only detectable through the link. A file opened offline can't report back (that's true of every PDF tracker; modern PDF readers block documents from calling home).